Если кому интересно, о чем говорят Эрик и Пэм в четвертом эпизоде, обсуждая Сьюки и Билла:
Эрик: Наш зоопарк растет.
Пэм: Я знаю.
В оригинале очень тяжело понять всю фразу Эрика, потому что Александр Скашгорд очень коверкает шведский, может пытается изобразить древне-шведский акцент:
Eric: .................. djurpark växer till sig.
Pam: Jag vet.